Senderos de Kumano × City Vibes Japan | ¡Disfruta de la tranquilidad de los caminos antiguos y la emoción de la ciudad al mismo tiempo!

Este completo recorrido por Japón combina Osaka, Kioto, el monte Fuji y Tokio con una auténtica experiencia de peregrinación a lo largo de la ruta Nakahechi del Kumano Kodo, declarado Patrimonio de la Humanidad, diseñado para aquellos que han recorrido el Camino de Santiago o desean obtener una doble credencial. En Kumano, seguirá la histórica ruta de peregrinación desde Takijiri Oji hasta Hosshinmon Oji, disfrutando de la cálida hospitalidad de las pensiones locales minshuku. Después, disfrutará de un recorrido equilibrado por el vibrante paisaje urbano de Osaka, la cultura tradicional de Kioto, la gran naturaleza al pie del monte Fuji y el atractivo urbano de Tokio. Este viaje es perfecto para aquellos que desean disfrutar de la naturaleza, la cultura y la gastronomía al mismo tiempo.

目次

Puntos clave de venta

  • Auténtica experiencia de peregrinación: recorriendo el Kumano Kodo, Patrimonio de la Humanidad
    Un viaje de peregrinación que llena el corazón, paseando tranquilamente por místicos caminos antiguos para encontrarse con la historia y la oración.
  • ¡Disfrute de la vitalidad de Osaka, la cultura tradicional de Kioto y la grandiosidad natural del monte Fuji, todo en un solo viaje!
    Un itinerario turístico que recorre los encantos de Japón de oeste a este, ofreciendo una lujosa inmersión tanto en la ciudad como en la naturaleza.
  • ¡Un itinerario relajado perfecto para principiantes!
    A un ritmo cómodo, incluso quienes visitan por primera vez pueden disfrutar de la experiencia de la peregrinación con tranquilidad.
  • ¡Reciba pases diarios gratuitos para el tren y el autobús en cada lugar turístico! ¡Disfrute de visitas guiadas con guías de confianza que hablan inglés y español!
    Para las excursiones turísticas de día completo en Osaka, Kioto y Tokio, adaptaremos el itinerario a sus preferencias.

¡Únete a este tour y gana tu insignia de peregrino doble!

El «Dual Pilgrim» es un certificado conmemorativo especial que se otorga a los peregrinos que han recorrido tanto el Camino de Santiago en España como el Kumano Kodo en Japón.

Las rutas de peregrinación de Galicia, sede del lugar de peregrinación de Santiago de Compostela, y la prefectura de Wakayama, sede del Kumano Kodo,
han emitido conjuntamente este documento en reconocimiento a los peregrinos que han recorrido las rutas de peregrinación de estos dos sitios del Patrimonio Mundial.

Aquellos que ya hayan obtenido la Compostela y realicen la peregrinación Kumano Kodo, recibiendo el certificado de peregrino mediante el procedimiento establecido,
podrán recibir un reconocimiento especial como «peregrinos que han recorrido dos lugares sagrados».
Este certificado conmemorativo tiene un considerable valor internacional.

¿Cómo obtener credenciales duales?

① Obtener el Peregrino Dual

Disponible para su compra o recogida en estaciones de carretera como Kuchikuma-no y el centro de información Takijiri-ōji.
(Funciona como un libro de sellos estándar).

② Recorra las rutas designadas del Kumano Kodo y coleccione sellos.

La ruta Nakabeji, que va desde Takijiri hasta Kumano Hongu Taisha, es la más habitual.
Los sellos se pueden obtener en el santuario Oji y en los centros de información. (18 sellos en total)

③ Diríjase a la oficina del santuario de Kumano Hongū Taisha.

Entregue el Dual Pilgrim con todos los sellos recogidos.

④ Reciba el certificado de peregrinación (Certificado de peregrinación Kumano Kodo).

El certificado se expide formalmente.

Si presenta su Compostela al mismo tiempo, ¡se le puede expedir en el acto!

Itinerario

Día 1【Tarde】Llegada al Aeropuerto Internacional de Kansai. Tras completar los trámites de salida, traslado al hotel en autobús limusina.
【Por la noche】Después de registrarse en el hotel, podrá cenar a su gusto en el centro de la ciudad de Osaka.
Desayuno: × Almuerzo: × Cena: ×Pasar la noche en Osaka
Día 2【 Mañana 】Desayuno en el hotel.
【Día completo】Día completo libre, visita guiada.
【Por la noche】Cena libre en los alrededores de Umeda + Paseo por Umeda
Desayuno: ✓ Almuerzo: × Cena: ×Pasar la noche en Osaka
Día 3【 Mañana 】Desayuno en el hotel. Traslado en JR a la estación de Kioto.
【Tarde】Tiempo libre todo el día, visita guiada.
【Por la noche】Viaje desde la estación de Kioto a la estación de Osaka. Llegada al hotel y cena.
Desayuno:✓Almuerzo: × Cena: ×Pasar la noche en Osaka
Día 4【Por la mañana】Después de hacer el check-out, disfrute de tiempo libre para hacer turismo por la ciudad de Osaka. Viaje desde Osaka hasta el Centro de Información Turística de la ciudad de Tanabe, en la prefectura de Wakayama.
【Tarde】Comienza la peregrinación: Santuario del Príncipe Takijiri, Santuario del Príncipe Fune, Santuario Takahara Kumano (aprox. 5 km)
【Por la tarde】Registro en la posada, cena.
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ✓Quédate en la zona montañosa.
Día 5【Por la mañana】Después del desayuno, comienza la peregrinación: Ōmon Ōji, Jūjō Ōji, Ōsakamoto Ōji (aprox. 6 km).
【Tarde】Después de almorzar en un restaurante local, continuó la peregrinación: Gyūma Dōji, Chikatsuru Ōji, Tsugizakura Ōji → Hidehira Sakura (aprox. 11 km).
【Por la tarde】Registro en la posada [Chikatsuyu], cena.
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ✓Alójese en la zona de Nonaka
Día 6【Por la mañana】Después del desayuno, comienza la peregrinación con breves descansos: Jizō con forma de serpiente, Santuario Yugawa Prince (aprox. 5,5 km).
【Tarde】Después del almuerzo, comienza la peregrinación: Santuario Yukawa Prince → Santuario Inohana Prince → Alojamiento (aprox. 5,5 km)
【Por la tarde】Entrada anticipada [Yukawa Settlement]
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ✓Alojamiento con aguas termales en la zona de Kumano
Día 7【Por la mañana】Después del desayuno, comienzo de la peregrinación: Príncipe Hatsujimon, Príncipe Mizutori, Príncipe Fushihai, Príncipe Harai-den, Kumano Hongu Taisha (aprox. 6 km), obtención del certificado común de peregrinación.
【Tarde】Después del almuerzo, desde Kumano Hongū Taisha hasta la estación de Odawara.
【Por la noche】Alojamiento en una posada termal
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ×Pasar la noche en Hakone
Día 8【Por la mañana】Contemplación del monte Fuji desde el barco turístico de la desembocadura del río.
【Tarde】Almuerzo y paseo por la quinta estación del monte Fuji. Oshino Hakkai, parque Niikurayama Sengen.
【Por la tarde】Salida hacia Tokio. A la llegada a Tokio, registro en el hotel. Tiempo libre para cenar en la ciudad.
Desayuno: ✓
Almuerzo: ✓
Cena: ×
Alojamiento en Tokio/Shinjuku
Día 9
【 Mañana 】Después del desayuno en el hotel, continuaremos con la visita turística por Tokio.
【Día completo】Día completo libre con guías que hablan inglés y español.
※También se pueden reservar excursiones opcionales.
Seminario de ikebana para visitantes extranjeros (Shibuya), bar auténtico (Ginza)
【Por la noche】Después de pasear por el parque Shiba y el templo Zojoji, disfrute de una cena a su gusto en Roppongi.
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ×
Alojamiento en Tokio/Shinjuku
Día10
【Por la mañana】Visita turística a Asakusa・Visita turística al Tokyo Skytree
【Tarde】Almuerzo + Tiempo libre
【Por la tarde】En coche privado a cada aeropuerto.
Viaje de vuelta en el vuelo que prefieras.
Desayuno: ✓ Almuerzo: ✓ Cena: ×Alojamiento a bordo durante la noche

Día 1: Llegada a Japón

Tarde

浦東空港

Llegada al Aeropuerto Internacional de Kansai

Después de pasar por inmigración y recoger el equipaje facturado, tomamos el autobús limusina hacia el centro de la ciudad de Osaka.
Nos dirigimos directamente al hotel y nos registramos.

Noche

Después de cenar en un restaurante dentro del hotel o en las inmediaciones, tómese su tiempo para descansar y recuperarse del jet lag, así como para conservar energías para el día siguiente.

[Alojamiento en Osaka]

Día 2: Visita turística por Osaka

Castillo de Osaka: símbolo de Osaka, con su torreón dorado resplandeciente.

El castillo de Osaka, famoso por ser un símbolo de la ciudad, es una magnífica fortaleza construida por Toyotomi Hideyoshi. Se erige como un lugar emblemático para conocer la historia y la cultura guerrera de Japón. La torre del castillo ofrece vistas panorámicas del paisaje urbano de Osaka, mientras que su extenso parque, adornado con los colores de cada estación, es igualmente cautivador. Especialmente popular durante la temporada de los cerezos en flor, es un destino turístico imprescindible para quienes visitan Japón, ya que combina historia, naturaleza y un gran atractivo fotográfico.

Dōtonbori: el animado centro gastronómico y de ocio de Osaka.

Dōtonbori, el emblemático barrio de ocio de Osaka, es un lugar muy popular que cuenta con un bullicioso paisaje urbano repleto de vallas publicitarias gigantes y una gran variedad de comida callejera. Los visitantes pueden degustar especialidades de Osaka como el takoyaki y el kushikatsu mientras pasean, y al caer la noche, el río refleja las luces de neón, creando un espectáculo deslumbrante. Se trata de una zona turística imprescindible para quienes visitan Japón, ya que ofrece tanto paisajes fotogénicos como delicias gastronómicas en un mismo lugar.

Abeno Harukas: la torre de observación más alta de Japón.

Abeno Harukas, el rascacielos más alto de Japón, cuenta con una plataforma de observación de 360 grados que ofrece las vistas más espectaculares de Osaka como su mayor atractivo. En días despejados, la vista se extiende desde la bahía de Osaka hasta el monte Rokko e incluso hacia Kioto, presentando escenas completamente diferentes pero igualmente hermosas tanto de día como de noche. Combinando compras, arte y gastronomía, es un lugar turístico muy popular entre los visitantes de Japón, ya que ofrece múltiples atracciones en un solo lugar.

Día 3: Excursión de un día a Kioto

Kiyomizu-dera: el famoso templo, declarado Patrimonio de la Humanidad, famoso por su escenario Kiyomizu.

Es uno de los templos más representativos de Kioto y también está registrado como Patrimonio de la Humanidad. La sala principal, famosa por su «escenario Kiyomizu», cuenta con una belleza arquitectónica única, con su plataforma de ciprés que se adentra en el aire y ofrece vistas que cambian con las estaciones. Las flores de cerezo en primavera y el follaje otoñal son especialmente espectaculares, lo que lo convierte en un lugar muy conocido y visitado por muchos fieles y turistas. Rico en antecedentes históricos y bienes culturales, es un lugar de interés turístico imprescindible en Kioto.

Castillo de Nijō: un castillo famoso donde perduran la belleza y la autoridad del periodo Edo.

Este castillo simboliza la autoridad del shogunato Tokugawa y está registrado como Patrimonio de la Humanidad. El magnífico Palacio Ninomaru es famoso por su techo «Dragón llorón», que combina la belleza arquitectónica con el significado histórico. Los extensos jardines, las murallas del castillo y los fosos también son lugares destacados, que ofrecen vistas estacionales durante todo el año. Es un destino popular para los entusiastas de la historia, ya que proporciona una sensación tangible de la política y la cultura del periodo Edo.

Templo Kinkaku-ji – El Pabellón Dorado – Un espléndido templo dorado en armonía con su jardín.

Su nombre oficial es Templo Rokuon-ji, y la vista de su magnífico salón Shari-den, cubierto de pan de oro, reflejado en la superficie del lago es realmente espectacular. Simboliza la cultura Kitayama del periodo Muromachi, y su armonía con el jardín y el estanque también es hermosa. El paisaje tejido por la belleza natural de las cuatro estaciones y el resplandeciente Kinkaku cautiva a visitantes de todo el mundo como una de las atracciones turísticas más representativas de Japón.

Día 4: Kumano Kodo (Ruta Nakahechi, día 1)

Al Kumano Kodo

Viaje en tren expreso limitado desde Osaka hasta el Centro de Información Turística de la ciudad de Tanabe.
Duración aproximada del trayecto: 3 horas.

Santuario del Príncipe Takijiri: el santuario que anuncia el comienzo de las peregrinaciones a los lugares sagrados.

El santuario Oji, venerado desde hace mucho tiempo como la puerta de entrada a la ruta de peregrinación Kumano Kodo. Este pequeño santuario, en armonía con la naturaleza que lo rodea, sirve como lugar de oración para los fieles y peregrinos que acuden a rezar por su seguridad, evocando un sentido de la historia. Como punto de partida de los viajes a lo largo del antiguo camino, ha sido un lugar muy apreciado por muchos peregrinos.

Día 5: Kumano Kodo (Ruta Nakahechi, parte 1: primera mitad de Nakatsukasa)

Príncipe Ōmon – Príncipe guardián de las colinas del pueblo envueltas en silencio –

Situado a lo largo de la ruta de peregrinación a Kumano Hongū Taisha, este santuario Oji servía antiguamente como puerta del templo, donde los viajeros rezaban por un viaje seguro. Su encanto reside en su arquitectura histórica y su entorno natural, lo que lo convierte en un lugar muy apreciado para descansar brevemente mientras se recorre el antiguo camino.

Príncipe Chikatsura: el corazón de la ruta de peregrinación Nakahechi, donde convergen la peregrinación y la vida cotidiana.

Es uno de los santuarios Oji que se encuentran a lo largo de la ruta de peregrinación Kumano Kodo y cuenta con una larga historia como lugar de descanso para los viajeros y sitio de oración. Su tranquilo santuario, situado en medio de un entorno verde y frondoso, ofrece un lugar de consuelo tanto para los peregrinos como para los visitantes.

Día 6: Kumano Kodo (Ruta Nakahechi, Parte 1: Tarde del día 2)

Yukawa Prince: un tranquilo lugar de descanso para recuperar el aliento antes de dirigirse al santuario principal.

El Jizō con forma de serpiente es un lugar de parada intrigante con fascinantes orígenes religiosos, aunque la experiencia espacial es breve. Yukawa Ōji, por otro lado, está situado en el corazón mismo de la ruta de peregrinación, rodeado por el asentamiento, el agua y las montañas. Es un lugar donde el cansancio del camino se desvanece de repente. También tiene un alto estatus como santuario Ōji y marca un punto de inflexión psicológico, donde uno comienza a anticipar conscientemente el santuario principal que se encuentra más allá.

Príncipe Inohana: donde la determinación de los peregrinos se consolida silenciosamente ante el santuario principal.

Al atravesar la aldea de Yukawa y adentrarse de nuevo en las montañas, el santuario de Inohana no Ōji se erige como un punto de inflexión psicológico en el que se empieza a sentir con fuerza la presencia del Kumano Hongū Taisha. La vista permanece cerrada, el paisaje poco espectacular. Precisamente por eso, también es un lugar donde la conciencia se vuelve hacia el interior, hacia los propios pasos, la propia respiración, y el significado de la peregrinación se asienta silenciosamente. Más allá de este punto, el camino converge hacia Hongū, y los peregrinos llegan a saborear no tanto la «llegada» como el «tiempo recorrido». Es un santuario de tranquila determinación, adecuado para las últimas etapas de la ruta Nakhechi.

Día 7: Salida de Kumano Kodo, rumbo a Odawara.

Kumano Hongū Taisha: la sede de los dioses, guardianes de mil años de fe.

Situado en el corazón de Kumano Sanzan, este santuario cuenta con una larga historia. Su magnífica sala principal y sus terrenos, rodeados de naturaleza, transmiten una atmósfera sagrada a los visitantes. Los peregrinos acuden en busca de bendiciones para la salud, viajes seguros y emparejamientos, lo que lo convierte en un destino famoso que atrae a muchos turistas tanto de Japón como del extranjero.

Al monte Fuji

Desde Kumano Hongū Taisha, viaja a Shin-Osaka en autobús y tren expreso limitado,
y luego toma el Shinkansen desde Shin-Osaka a Odawara.

Aguas termales de Fuji Hakone: aguas curativas en las que sumergirse mientras se admira la magnífica vista del monte Fuji.

Fujikawaguchiko Onsen ofrece momentos de relajación en medio de unas vistas impresionantes del monte Fuji. Sumérjase en las aguas termales naturales mientras admira la belleza del Fuji, que cambia con el paso de las estaciones. Las vistas desde los baños al aire libre son especialmente espectaculares, lo que lo convierte en un refugio donde olvidarse del ajetreo de la vida cotidiana y refrescar tanto el cuerpo como la mente. La gastronomía y los servicios únicos que ofrece cada posada son también un gran atractivo.

Día 8: Visita turística al monte Fuji

Barco turístico del lago Kawaguchi: un relajante paseo por la orilla del lago Kawaguchi.

Los cruceros turísticos por el lago Kawaguchi son una actividad muy popular que ofrece unas vistas magníficas del monte Fuji desde el lago. Disfrute de un tranquilo paseo a bordo del barco mientras contempla los constantes cambios en la superficie del lago a lo largo de las estaciones, el paisaje natural circundante y el paisaje urbano a orillas del lago. Ideal para la fotografía y la relajación, es un lugar imprescindible para el turismo en el lago Kawaguchi, disfrutado por familias, parejas y viajeros internacionales por igual.

Parque Shin-Kurayama Sengen: un parque panorámico que ofrece vistas tanto de la pagoda de cinco pisos como del monte Fuji a la vez.

Famoso por su paisaje, en el que destaca la pagoda de cinco pisos con el monte Fuji y el lago Kawaguchi como telón de fondo. Especialmente bello durante la temporada de los cerezos en flor, atrae a muchos turistas y aficionados a la fotografía. Las vistas desde los cuidados senderos y el mirador son espectaculares, lo que lo convierte en un lugar que resume a la perfección los hermosos paisajes de Japón.

¡Nos vamos a Tokio!

Salida hacia Tokio en autobús exprés.
Duración aproximada del trayecto: 2 horas.

Día 9: Visita turística por Tokio

Santuario Meiji: un remanso de paz en pleno centro urbano

Un santuario enclavado en un frondoso bosque a pesar de su céntrica ubicación en Tokio. Dedicado al emperador Meiji y a la emperatriz Shōken, atrae a numerosos visitantes durante todo el año. Su atmósfera solemne y sus amplios terrenos son muy populares como espacio de relajación que permite olvidar el ajetreo de la ciudad.

Harajuku: un lugar popular donde se puede experimentar la cultura callejera.

La calle Takeshita, centro neurálgico de la cultura juvenil, está repleta de boutiques de moda exclusivas y tiendas de dulces. Su colorido y bullicioso paisaje urbano es muy popular entre los turistas, lo que la convierte en un lugar emblemático de Tokio donde se puede disfrutar de la moda, la cultura y la gastronomía.

Torre de Tokio: la emblemática torre que ofrece vistas panorámicas de la ciudad de Tokio.

Un emblemático edificio de Tokio de 333 metros de altura. El mirador ofrece unas vistas panorámicas del centro de la ciudad y del lejano monte Fuji, siendo especialmente hermoso el paisaje nocturno. Popular tanto por su belleza arquitectónica como por ser una atracción turística, es un lugar muy apreciado por los visitantes tanto japoneses como extranjeros.

Día 10: Visita turística por Tokio / Regreso a casa

Asakusa: el barrio histórico de Tokio donde se cruzan la historia y el bullicio.

Un popular destino turístico donde se puede disfrutar del encanto del casco antiguo de Tokio. Disfrute de la cultura tradicional y los recuerdos en el templo Senso-ji y la calle comercial Nakamise. Este lugar, donde los templos históricos armonizan con un bullicioso distrito comercial, es muy popular entre los turistas tanto japoneses como extranjeros.

Tokyo Skytree: una atracción turística donde convergen la tecnología y el diseño más avanzados.

Un popular destino turístico donde podrás disfrutar del encanto del casco antiguo de Tokio. Disfruta de la cultura tradicional y los recuerdos en el templo Senso-ji y la calle comercial Nakamise. Este lugar, donde los templos históricos armonizan con un bullicioso distrito comercial, es muy popular entre los turistas tanto japoneses como extranjeros.

Después del tiempo libre, al lugar de regreso.

12:00 Almuerzo + Tiempo libre.
15:00 Salida en autobús exprés hacia los respectivos aeropuertos.
17:00 Llegada a NRT/HND.
Regreso a casa en el vuelo que prefiera.

gastos de viaje

Número mínimo de participantes: 2 personas.
Número máximo de participantes: 10 personas.
Fechas de salida: 3 de marzo, 6 de marzo, 17 de marzo, 20 de marzo, 3 de abril, 7 de abril, 17 de abril, 21 de abril, 1 de mayo, 5 de mayo, 15 de mayo y 19 de mayo.
*Tenga en cuenta que los horarios y los precios pueden variar en función de la disponibilidad del alojamiento.
*Para fechas distintas a las indicadas anteriormente, consulte con nosotros.

Coste aproximado por adulto: 310 000 yenes o más.

■Incluido:
・Alojamiento en hotel [3 noches en Osaka, 3 noches en la zona de Kumano Kodo, 1 noche en la zona de Hakone, 2 noches en Tokio]
・Comidas: Desayuno: 9 veces / Almuerzo: 3 veces / Cena: 4 veces
・Vehículo privado/gastos de transporte
・Guía de habla inglesa/española
・Entradas a los lugares turísticos



■No incluido
・Billete de avión.
・Gastos personales (bebidas, propinas, etc.).

※Unidad: yenes.
※Las tarifas para adultos son por persona, basadas en dos adultos compartiendo habitación.
※Las tarifas anteriores están sujetas a cambios en función de las fechas y la disponibilidad. Consulte las tarifas actuales.

¡Dirija sus consultas aquí!

Comentarios de la persona responsable

A lo largo de las rutas de peregrinación Kumano Kodo, podrá experimentar la naturaleza y la historia de primera mano mientras camina por bosques místicos, visita los santuarios Oji y llega al gran santuario Kumano Hongu Taisha. En Kioto, Nagoya y Tokio, podrá disfrutar del turismo, la cultura moderna y la gastronomía, sumergiéndose tanto en el Japón antiguo como en el contemporáneo. También damos prioridad a la comodidad del viaje, al apoyo de guías expertos y a los lugares pintorescos de cada estación, así que ¡embárquese con nosotros en un viaje inolvidable lleno de maravillas y descubrimientos!

¡Déjalo en manos de Can Tour!

関連ページ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
お気軽に
お問合わせください
03335252000333525200
平日 9:50-18:30
土曜 9:50-15:30
(日曜祝祭日休業)
目次